Werkstudent (m/w/d) für Technische Dokumentation

ABB
Berlin
At ABB, we help industries outrun - leaner and cleaner. Here, progress is an expectation - for you, your team, and the world. As a global market leader, we'll give you what you need to make it happen. It won't always be easy, growing takes grit. But at ABB, you'll never run alone. Run what runs the world.

This Position reports to:
R&D Team Lead

Ihre Rolle und Verantwortlichkeiten

Das Arbeitszeitmodell für diese Position ist: #LI-Hybrid

Sie sind hauptsächlich verantwortlich für:
  • Mitarbeit bei der Erstellung technischer Dokumentation (Produktbeschreibung, Montage- und Wartungsanleitungen, Installationsanleitungen, Planungs- und Qualitätsdokumente)
  • Berücksichtigung länderspezifischer Gesetze, Normen und Richtlinien in Zusammenarbeit mit Entwicklern, Konstrukteuren und Produktmanagern
  • Layouterstellung für generierte Dokumente mit LaTeX und MS-Office, Prüfung und Korrektur des Inhalts von Dokumenten, die aus Anforderungsdatenbanken generiert werden
  • Unterstützung bei der Erstellung der Software-Dokumentation nach IEEE-Normen
  • Unterstützung bei der Koordination der Übersetzung technischer Dokumente

Qualifikationen für die Rolle
  • Masterstudium oder fortgeschrittenes Bachelorstudium der Elektrotechnik mit Schwerpunkt Leistungselektronik oder vergleichbare Erfahrungen im MINT-Bereich
  • Grundlagenkenntnisse in der Verwendung von Jira
  • Analytische und strukturierte Vorgehensweise
  • Teamfähigkeit, Flexibilität, Konfliktfähigkeit und Belastbarkeit
  • Ausgeprägtes technisches Verständnis
  • Gute bis sehr gute Latex / MikTeX-Kenntnisse
  • Gute MS-Office Kenntnisse
  • Grundkenntnisse in der Bildverarbeitung wünschenswert
  • Sichere Deutsch- und Englischkenntnisse in Wort und Schrift

Haben wir Ihr Interesse geweckt? Dann freuen wir uns über Ihre aussagekräftige Bewerbung (Lebenslauf und Anschreiben) über unser Online-Karrieretool. Bei gleicher Eignung werden Menschen mit Schwerbehinderung und diesen Gleichgestellte bevorzugt.

ABB AG

+49 (0) 621 381 3500

Seien Sie Teil von etwas Größerem. Hier wird Fortschritt vorangetrieben, Teams ergreifen die Initiative und gemeinsam bewegen wir die Welt vorwärts. Run what runs the world.

#ABBCareers

#RunwithABB

We value people from different backgrounds. Could this be your story? Apply today or visit to read more about us and learn about the impact of our solutions across the globe.
Veröffentlicht am 2025-09-11

Empfohlene Jobs

Business Integration Software Engineer (m/f/d)

Corning
Berlin

Requisition Number: 70078 The company built on breakthroughs. ​   Join us.​   Corning is one of the world’s leading innovators in glass, ceramic, and materials science. From the depths of …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-09-24

Pflegekraft (m/w/d) ambulante Pflege mit Herz und Teamgeist

Diakonie-Station Rahnsdorf
Berlin

Weil wir #pflegeleben! Pflegekraft (m/w/d) ambulante Pflege mit Herz und Teamgeist für unsere Diakonie-Station Rahnsdorf Inmitten der Ruhe und Natur, fernab vom hektischen Stadtleben, begleiten wir…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-09-24

Senior Software Engineer (w/m/d) Linux Kernel / QEMU

IONOS SE
Berlin

Bei IONOS arbeitest Du bei dem führenden europäischen Anbieter von Cloud-Infrastruktur, Cloud-Services und Hosting-Dienstleistungen partnerschaftlich mit unterschiedlichen Teams zusammen. Wir bieten …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-09-24

Projektkoordination/-leitung Vielfalt³ (m/w/d)

Caritasverband für das Erzbistum Berlin e.V.
Berlin

Wir suchen für das Projekt Vielfalt³ , Residenzstraße 90, 13409 Berlin ab 01.01.2026 eine Projekt koordination und - leitung (w/m/d) Arbeitszeit: 50% - 75%, projektbefristet auf 3 Jahre Ihr…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-09-24

Planungsingenieur für Verkehrsanlagen (m/w/d)

TROVA Personal- und Managementberatung
Berlin

Unser Mandant, die EPV-GIV, ist ein führendes Ingenieurbüro für Verkehrsinfrastrukturplanung und Teil einer mittelständischen, familiengeführten Firmengruppe in der Bahnbranche. Die Leistungen reichen…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-10-03

Steuerungsprogrammierer/SPS (m/w/d)

MW Power Engineering GmbH
Berlin

MW Power Engineering GmbH besteht aus einem erfahrenen motiviertem Team, welches auf mehr als 20 Jahre Branchenerfahrung zurückblicken kann. Dadurch verfügen wir über ein vertrauensvolles Verhältni…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-09-10

Verkaufsmitarbeiter (m/w/d) - Fahrradverkauf

PerZukunft Arbeitsvermittlung GmbH&Co.KG
Berlin

Für einen Fahrradladen suchen wir ab sofort nach einem motivierten Verkäufer m/w/d. Sie arbeiten in einem Fahrradladen und beraten Ihre Kunden fachgerecht. Sie arbeiten in einer Vollzeitanstellung. G…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-09-30

Fahrer / Möbelpacker für regionale und gelegentliche deutschlandweite Lieferungen (m/w/d) - Teilzeit/Vollzeit

Hauptstadt Möblerei
Berlin

Wir sind Hauptstadt Möblerei – dein Möbel-Experte aus Berlin für einzigartige Einrichtungserlebnisse, online und vor Ort. Unsere Mission: Wir möchten Menschen deutschlandweit Zugang zu stilvollen …

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-09-30

Rohrschweißer (m/w/d) - Berlin-Kreuzberg

PerZukunft Arbeitsvermittlung GmbH&Co.KG
Berlin

Wir suchen im Kundenauftrag nach einem Mitarbeiter (m/w/d), dem sowohl Metalle als auch das Schweißen kein Fremdwort sind. Auch Quereinsteiger m/w/d erhalten eine Chance. WIR FREUEN UNS SIE PERSÖNLI…

Details Anzeigen
Veröffentlicht am 2025-09-14