Freelance Russian Translator & Proofreader (m/f/d)
Are you fluent in Russian and passionate about Albion Online? We’re looking for a talented Russian Translator and Proofreader to join our team and help bring our content to life!
Who we are
Sandbox Interactive is the ambitious game development studio behind the award-winning game Albion Online. The game is the first true cross-platform MMO, and is playable on Windows, Mac, Linux, iOS and Android with more than 350.000 daily players and over 2 million monthly visitors on our website. We started as a small independent group of experienced gaming professionals in 2012, and now employ an international team of more than 100 people. Since 2020, Sandbox Interactive has been part of the Stillfront Group. Our team is passionate about making Albion Online the best game it can be, and we’re constantly on the lookout for talented individuals to join our growing team in the heart of Berlin.
What you'll be working on:
- Translating, post-editing and proofreading in-game text, patch notes, news articles, and video subtitles
- All tasks will be completed using a CAT tool provided by SBI
What we are looking for:
- A skilled Russian translator (experience in game localization is a plus!)
- Solid post-editing and proofreading skills to ensure the highest quality content
What we offer:
- Compensation : Paid per word (invoiced monthly)
- Flexibility : Work approximately 5-10 hours per week at your convenience
- Turnaround Time : Tasks typically require a 2-3 working day turnaround
Empfohlene Jobs
Minijob als Warenverräumer/in (m/w/d)
ProSales Verkaufsförderungs GmbH Über uns – Wir bringen Marken zum Strahlen Bei der ProSales Verkaufsförderungs GmbH sorgen wir seit über 15 Jahren dafür, dass Produkte nicht nur im Regal stehen,…
Elektroniker/Servicetechniker PV (all genders)
Über die Punx Die solarpunx GmbH & Co. KG, eine Tochtergesellschaft der windpunx GmbH & Co. KG, bietet umfassende Dienstleistungen für Photovoltaikanlagen (PV-Anlagen). Das Leistungsspektrum umfas…
Studentische Hilfskräfte (m/w) (Bildungsmanager/in)
Studentische Hilfskräfte (m/w) (Bildungsmanager/in) Für unser engagiertes Team in Berlin suchen wir ab sofort zwei Studentische Hilfskräfte (m/w) für die Unterstützung der Beratung und Betreuung uns…
Senior Implementation & Project Manager (m/w/d)
Allgemeine Informationen Werde Teil unseres Teams! Lass uns gemeinsam Datenschutz zum Wettbewerbsvorteil machen! Mit unserer Privacy Solution Platform geben wir Unternehmen aus allen B…
Rezeptionsassistentin (ZFA) im Minijob Freitags vormittags
Sehr geehrte ZFA , für meine kleine Prophylaxepraxis in Britz Nähe U-Bahn Blaschkoallee suche ich ab sofort eine Rezeptionsassistentin (ZFA) am Freitag von 7:45-14:15 Uhr. Wir arbeiten in ruhi…
maschinen- und anlagenführer (m/w/d).
Mut zur Veränderung zahlt sich aus, besonders bei der Jobsuche! Sie möchten beruflich neue Wege gehen? Wir unterstützen Sie dabei! Für unseren Geschäftspartner in Berlin suchen wir derzeit als Anlage…
Fachbauleiter (m/w/d) TGA (Elektro- oder Versorgungstechnik)
Fachbauleiter (m/w/d) TGA (Elektro- oder Versorgungstechnik)
Head of Marketing (remote, all genders)
About the position Pentaleap is seeking an experienced Head of Marketing to lead and manage our global marketing team. This role is ideal for a strategic, data-driven leader with hands-on experien…
IT Supporter (m/w/d)
Du willst Support leisten, aber nicht auf dem Bürostuhl festsitzen? Als IT Supporter (m/w/d) in Berlin bearbeitest du täglich im Team sämtliche Anliegen eines Berliner Traditionsunterneh…
(Senior) Innovation Manager:in (m/w/d)
Möchtest du an innovativen Lösungen für Patient:innen arbeiten und nachhaltige Veränderungen im Gesundheitssystem vorantreiben? Bei RoX Health suchen wir eine engagierte und strategisch denkende Pe…